“On Dec. 9, 2019, FBI agents served a subpoena on Mac Isaac for the laptop, the hard drive, and all related paperwork. But before turning over the computer, [Isaac] made a copy of its hard drive in case he was ever thrown under the bus as a result of what he knew.”